Сюжет мультфильма
"Наверное, Готем — это все, чего я заслуживаю",- с тоской думает лейтенант во время поездки. Соседи по вагону тоже не дают скучать — развернулась пьяная драка и все о чем можно мечтать, чтобы тебя не задели. Джеймс Гордон едет в чужой для себя город, но здесь нелегко работать: полиция вся насквозь коррумпирована и в сговоре с преступниками. В этот момент возвращается к себе домой Уэйн, когда-то по вине убийцы ставший сиротой. Третья героиня — Селина Кайл, проститутка. В будущем она будет воровкой, а пока что ей только предстоят перемены в ее жизни. Жена полицейского тоже переезжает к мужу. У них радостное событие — ожидание ребенка. Все судьбы тесно переплетаются в мультфильме "Бэтмен: год первый" и здесь мы узнаем, как Брюс стал человеком — летучей мышью.