Вверх

Карл Фредериксен знакомится с девочкой Элли. Вместе подростки хотят попасть к Райскому водопаду в Южную Америку, эту мечту они пронесли с собой через все существование. Впоследствии они женятся, у молодой женщины случается выкидыш и родить ребенка теперь невозможно. Потом в старости супруга умирает так и не дождавшись путешествия. Ему начинают угрожать переселением в интернат для престарелых, его жилище готовятся снести. Одинокий старик хочет воплотить свои грезы в жизнь, для этого он поднимает свой дом в воздух при помощи огромного количества воздушных шаров, и летит по небу с юным восьмилетним Расселом.